Außenminister kritisiert Amtskollegen in Südzypern

TRNC-Außenminister Hüseyin Özgürgün (UBP) hat seinen zyperngriechischen Amtskollegen Kyprianou scharf kritisiert. Dieser hatte betont, den EU-Erweiterungsprozess mit Ankara boykottieren zu wollen, falls die so genannte "Direct Trade Regulation", die direkten Handel zwischen EU-Staaten und Nordzypern möglich machen würde, eingeführt würde. Zudem drohte Kyprianou laut inseltürkischen Medienberichten ein Ende der Verhandlungen für diesen Fall an. Özgürgün sagte, dies sei kein Zeichen von gutem Willen. Er forderte die EU auf, die Republik Zypern hier in ihre Schranken zu weisen. Zudem bekräftigte er, es sei ein großer Fehler, die EU-Beitrittsverhandlungen mit der Frage der "Direct Trade Regulations" zu verbinden. In Nordzypern hofft man seit 2004 auf die Umsetzung dieser Regulierungen, die den Inseltürken im Zuge des VN-Referendums versprochen wurden.

Verhandlungen über Rechts-Links-Bündnis

Die regierende konservative UBP wird Koalitionsverhandlungen mit der linksgerichteten TDP führen. Dies gab die Presse vergangenen Abend bekannt. TDP-Chef Çacıkı erklärte, seine Partei hätte ihn beauftragt, Koalitionsverhandlungen mit der UBP zu führen. Dabei werde sich letztendlich zeigen, ob eine Koalition machbar ist. Diese wurde nötig, da die UBP mit Präsident Derviş Eroğlu und dem ausgeschlossenen Abgeordneten Tahsin Ertuğruloğlu zwei Parlamentarier und damit die absolute Mehrheit verloren hatte. Eine Koalition mit der liberal-konservativen DP war im Mai gescheitert. Seitdem kehrten zwei der vier DP-Abgeordneten der Partei den Rücken.

Gottesdienste im anderen Teil der Insel

Wieder feierten zahlreiche Zyperngriechen eine heilige Messe in der Kirche des Heiligen Mammas in Güzelyurt in Nordzypern. Unter den Gästen befand sich auch der US-amerikanische Botschafter auf Zypern. Von Seiten der Kirche wurde der Wunsch geäußert, dass solche Gottesdienste nicht nur zu Feiertagen möglich sein sollten, sondern jeden Sonntag stattfinden könnten. Medienberichten zufolge wurde der Gottesdienst von der türkischzyprischen Polizei beschützt und es kam zu keinen Zwischenfällen. Auch die zyperntürkischen Muslime konnten eine Gebetsstunde im Süden Zyperns abhalten. Nahe der Stadt Larnaka befindet sich die Hala Sultan Tekke. Dieses Gotteshaus zählt zu den wichtigsten Heiligtümern des Islam. Wie die "Northcyprus Times" unter Berufung auf zyperntürkische Zeitungen berichtet, seien elf Busse aus der TRNC in den Süden gefahren um dort die Zeremonie im Rahmen des Fastenmonats Ramadan zu begehen. Festlandstürken oder nicht gebürtigen Inseltürken wurde die Einreise in den Süden der Insel jedoch verwehrt.